Some resemble elongated jellyfish floating near rocky formations while others exhibit colors unseen before